Что японцы хотят получить в подарок на Рождество

30th November 2012

Что японцы хотят получить в подарок на Рождество

В разделе Голос улиц |

Результаты одного из последних опросов «Macromill Research», посвящённого предстоящему Рождеству.

13-14 ноября 2012 года 500 членов контрольной группы «Macromill», проживающие в Токио и трёх прилегающих префектурах — Канагава, Тиба и Сайтама — анонимно ответили на вопросы онлайн-анкеты. В опросе приняло участие равное количество мужчин и женщин; 25% выборки составляли 20-летние, 25% – 30-летние, 25% – 40-летние, 25% – 50-летние.

Весьма любопытно, что среди желаемых подарков у мужчин только «iPad mini» назван открыто. Возможно, это связано с рекламой, крутящейся практически каждый день по ТВ в прайм-тайм.

Вопрос 1.1: Вы планируете как-либо отмечать Рождество 22-25 декабря? (ответы 500 респондентов)

Да (см. вопрос 1.3)	52,4%
Нет, я работаю и т.п.	47,6%

Вопрос 1.2: Когда вы планируете устроить себе рождественское празднество?

	Пойду куда-нибудь	Никуда не пойду	Работаю	Другое
24-е, Сб	30,8%	44,8%	17,6%	6,8%
23-е, Вс	38,8%	42,0%	11,6%	7,6%
24-е, Пн (государственный праздник)	34,8%	44,8%	13,0%	7,4%
25-е, Вт	14,6%	43,8%	35,6%	6,0%

Вопрос 1.3: Как вы планируете отметить Рождество 22-25 декабря? (ответы 262 респондентов; возможны несколько вариантов ответа; Топ-10)

№		%
1	Полюбуюсь иллюминацией	43,9%
2	Отправлюсь по магазинам за подарками	27,9%
3	Устрою роскошный ужин в ресторане и т.п.	25,2%
4	Пойду к другу/подруге на вечеринку	14,9%
5	Отправлюсь в парк развлечений и т.п.	14,5%
6	Устрою вечеринку в ресторане и т.п.	9,9%
7	Отправлюсь в тур по стране	8,0%
8=	Забронирую номер в отеле	7,3%
8=	Пойду на концерт, другое живое представление	7,3%
10	Поеду на горячие источники	3,8%

Вопрос 2: Какую иллюминацию в Токио и окрестностях вы хотели бы посмотреть? (ответы 500 респондентов; возможны несколько вариантов ответа; Топ-10)

№		%
1	Площадь перед станцией «Токио»	28,4%
2	Токийское небесное древо	26,4%
3	Омотэсандо Хиллз	21,2%
4	Центр Токио	19,4%
5	Склад из красного кирпича в Иокогаме	16,8%
6	Кэякидзака-дори в Роппонги	14,4%
7=	Нака-дори в Маруноути	11,8%
7=	Башня-ориентир Иокогамы	11,8%
9	Токийская башня	11,2%
10	Сад Эбису	8,6%

Что касается бюджета на праздники, то в среднем 411 человек из опрошенных планируют потратить в районе 22671 иены. Так, 188 мужчин из этих 411 планируют потратить 26432 иены, а 223 женщины — 19500 иены. В целом, бюджет на этот год больше бюджета двухлетней давности на 10%.

Вопрос: Вы планируете купить рождественский торт? (ответы 500 респондентов)

Да (см. доп. вопрос)	51,0%
Нет, я хочу испечь свой собственный	9,6%
Нет	15,8%
Другое	0,4%
Не знаю	23,2%

Из 255 респондентов, собирающихся приобрести рождественский торт, 38% выделяют на это 2-3 тыс. иен (наиболее распространённая цена).

Вопрос 3.1: Где вы планируете купить рождественский торт? Если вы хотите купить несколько тортов, то где вы будете покупать самый дорогой из них? (ответы 255 респондентов)

№		%
1	Кондитерская	56,9%
2	Универсам	17,3%
3	Супермаркет	12,9%
4	Комбини	6,3%
5	Закажу по почте, через Интернет	1,6%
6	В отеле	1,2%
7	Другое	3,9%

Вопрос 4: Что вы хотите получить на Рождество в этом году? (ответы 500 респондентов)

Мужчины (250 чел.)

№		%
1	iPad mini	17,2%
2	Одежда	13,2%
3	Бумажник	12,0%
4	Компьютер	11,6%
5	Наручные часы	10,8%

Женщины (250 чел.)

№		%
1	Аксессуары, ювелирные изделия	33,6%
2	Одежда	28,4%
3	Сумочка	24,8%
4	Обувь	17,2%
5	Наручные часы	13,2%

Мужчины, 20-летние (62 чел.)

№		%
1	Одежда	25,8%
2	iPad mini	22,6%
3	Наручные часы, бумажник	17,7%

Женщины, 20-летние (63 чел.)

№		%
1	Аксессуары, ювелирные изделия	44,4%
2	Сумочка	41,3%
3	Одежда	33,3%

Мужчины, 30-летние (63 чел.)

№		%
1	iPad mini	15,9%
2	Бумажник	14,3%
3	Компьютер	12,7%

Женщины, 30-летние (62 чел.)

№		%
1=	Аксессуары, ювелирные изделия	37,1%
1=	Одежда	37,1%
3	Сумочка	24,2%

Мужчины, 40-летние (62 чел.)

№		%
1	iPad mini	12,9%
2=	Поездка по стране	11,3%
2=	Бумажник	11,3%
2=	Компьютер	11,3%

Женщины, 40-летние (63 чел.)

№		%
1	Аксессуары, ювелирные изделия	31,7%
2	Одежда	28,6%
3	Сумочка	22,2%

Мужчины, 50-летние (63 чел.)

№		%
1	iPad mini	17,5%
2	Поездка по стране	9,5%
3=	Компьютер	7,9%
3=	Одежда	7,9%

Женщины, 50-летние (62 чел.)

№		%
1	Аксессуары, ювелирные изделия	21,0%
2=	Одежда	14,5%
2=	Перчатки, шарф	14,5%

Опрос на английском: Ken Y-N, 30.11.2012
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 30.11.2012

Новости из Японии