Японские старшеклассники не очень хотят учиться за рубежом
Согласно результатам исследования, опубликованным в среду, японские старшеклассники меньше хотят учиться за рубежом, чем их сверстники в США, Китае и Южной Корее.
В ходе опроса, проведённого Японским институтом по проблемам молодёжи, выяснилось, что только 46% японских старшеклассников хотели бы учиться за рубежом, тогда как в Южной Корее таких насчитывается 82%, в Китае — 58%, а в США — 53%.
53% японских школьников не хотят учиться за рубежом, потому что считают, что в Японии жить комфортнее, точно так же о своих странах думают 43% китайских и 26% южнокорейских респондентов.
Учащиеся-«домоседы» также предпочитают оставаться в Японии, поскольку не настолько уверены в себе, чтобы жить в одиночку, плюс они полагают, что жизнь за рубежом будет сопряжена с рядом трудностей.
17% японских школьников желают учиться за границей, поскольку считают, что там лучше образование. Для сравнения: аналогичным образом считают 77% китайских, 39% южнокорейских и 36% американских старшеклассников.
Представитель института отметил, что отношение японских школьников «может измениться», если местные университеты сдвинут начало учебного года на осень, как это принято на Западе.
На данный момент среди ведущих вузов ведётся дискуссия, стоит ли переносить начало учебного года.
Опрос проводился с июня по ноябрь прошлого года. В нём приняли участие 2458 японских школьников, 1032 школьника из США, 2235 учащихся из Китая и 2292 — из Южной Кореи.
Среди японских школьников, желающих учиться за рубежом, большинство хотело бы учиться за границей больше года, но не более двух лет, тогда как большинство их сверстников в США, Южной Корее и Китае хотели бы учиться за рубежом два года или более.
По всей вероятности, такое отношение связано с тем, что школьники из США, Китая и Южной Кореи хотят получить степень в зарубежных институтах, тогда как многие из японских школьников просто хотят улучшить своё знание иностранного языка.
Учиться в США хотели бы около 40% японских, китайских и южнокорейских школьников, тогда как американские школьники выбрали Японию, Великобританию и Испанию (по 13% каждая).
: Kyodo News, 5.04.2012
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 5.04.2012
Читайте также:
- В 2006 году 2,98 млн. человек изучало японский язык за пределами Японии
- Совет по образованию предлагает увеличить количество учебных часов
- Количество школ для детей вновь прибывших иностранцев достигло 100
- Школы в Японии всё больше принимают иностранных учащихся
- Число студентов-стажёров превысило 50 тыс. человек