Вашему вниманию представляется небольшой перечень послевоенных инцидентов сексуального характера, зачинщиками которых являлись американские военные, располагающиеся на Окинаве.
Сентябрь 1955 г. Американский военный насилует и убивает 6-летнюю девочку в Кадене (Kadena).
Июнь 1959 г. Истребитель США врезается в здание начальной школы Миямори в Исикаве. 17 человек погибло, включая 11 детей.
Июнь 1965 г. С американского военного самолёта падает трейлер во время тренировок в Ёмитане (Yomitan) и приземляется прямо на девочку.
Июнь 1966 г. Некий американский военнослужащий убивает женщину в Кине (Kin).
Май 1968 г. Американский военный насилует и убивает женщину неподалёку от дороги в Ёмитане.
Февраль 1969 г. Американским военным убита женщина в Кодзе (Koza).
Декабрь 1970 г. Машина военнослужащего США становится причиной ДТП и массовых беспорядков, когда были сожжены свыше 70 военных транспортных средств.
Апрель 1972 г. Американский военный убивает женщину в Китанакагусюку (Kitanakagusuku).
Август 1972 г. Американским военным убита женщина в Гиноване (Ginowan).
Декабрь 1972 г. Военнослужащий США убивает женщину в Кодзе.
Март 1973 г. Американский военный убивает официантку в Кодзе.
Апрель 1973 г. Американский военнослужащий попал в аварию с участием цистерны в Кине.
Октябрь 1974 г. Американский военный убивает женщину в Наго (Nago).
[Прим. пер.: какой-то подозрительный промежуток в 20 лет с небольшим… Не хочу показаться кровожадной, но как-то не особо верится, что в этот момент никаких убийств и т.п. не происходило.]
Май 1995 г. Американский военный убивает женщину в Гиноване.
Сентябрь 1995 г. Трое американских военных похитили с северной части префектуры школьницу начальных классов, удерживали её в своём автомобиле и изнасиловали. Это преступление стало искрой для антиамериканских настроений на Окинаве и обширных митингов протестов в октябре, нацеленных против американских баз.
Октябрь 1998 г. Американский моряк убивает школьницу в Китанакагусюку и скрывается.
Июль 2000 г. Американский моряк ворвался в квартиру на Окинаве и совершил несколько непристойных актов с учащейся средней школы, которая спала внутри.
Июнь 2001 г. Военнослужащий США изнасиловал 20-летнюю девушку в Татане (Chatan).
Мая 2003 г. Моряк из США изнасиловал 19-летнюю девушку-подростка в Кине.
Июль 2005 г. Американский военнослужащий приставал к младшекласснице.
Февраль 2008 г. Моряк США арестован за изнасилование учащейся средней школы.
Источник
Автор: Mainichi Japan, 13.02.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 13.02.2008