Собака помогла пожилой женщине, страдающей слабоумием, пережить холодную ночь в Ибараки
Пропавшая недавно из своего дома в деревне Токай (Tokai, префектура Ибараки) 73-летняя женщина, страдающая слабоумием, целую ночь грелась теплом собаки.
Женщина пропала в среду утром и была найдена в четверг днём вместе с собакой возле парка в городе Хитатинака (Hitachinaka), который находится приблизительно в 5 км от её дома.
Женщина, как полагают, провела ночь на улице вместе с собакой. «Ей, вероятно, удалось выжить благодаря высокой температуре тела собаки, о которую она грелась», – сказал полицейский, указав, что женщина была одета только в тонкий свитер и жакет. Согласно местной метеорологической обсерватории, в среду по области наблюдалась самая низкая температура – столбик термометра упал ниже нулевой отметки.
Кобель, найденный вместе с женщиной, ей не принадлежал, но, по-видимому, очень к ней привязался – сообщает полиция.
Автор: Kyodo News, 8.12.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 8.12.2007
Читайте также:
- Здание музея, спроектированное французом, станет одним из важных культурных памятников в Японии
- Япония возобновляет импорт китового мяса
- «Matsushita» награждает школьников, участвовавших в международном видео-соревновании
- В январе в 95% токийских такси будет запрещено курить
- Правительство ужесточает правила безопасности для контейнеров с ядерными материалами