Музей «Tora-san» отмечает своё десятилетие
Музей «Tora-san» в Токио посвящён покойному актёру Киёси Ацуми (1928-1996), который блистал в популярном и трогательном сериале «Otoko wa Tsurai yo» («Жестоко быть человеком»), и отметил вчера десятилетний юбилей.
На церемонии присутствовали директор Ёдзи Ямада (Yoji Yamada), почётный руководитель музея, и актриса Тиёко Байсё (Chieko Baisho), сыгравшая роль Сакуры, сестры коробейника Торадзиро Курумы (Torajiro Kuruma, или Тора-сан). Во время встречи с местными жителями и туристами Ямада сказал небольшую речь: «Пожалуйста, всегда помните о Тора-сан. Для тех поколений, которые не знают его, я надеюсь, что наш музей станет тем местом, который сможет просветить их».
Автор: Kyodo News, 10.11.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 11.11.2007