12-летняя японка отогнала медведя на Хоккайдо
12-летняя девочка в понедельник отогнала бурого медведя от палатки в лагере в Раусу (Хоккайдо).
Как сообщил во вторник менеджер турбазы, никто в этом инциденте не пострадал.
По сообщениям, около 4-х утра в палатку, где спала девочка и четверо членов её семьи, вошёл молодой бурый медведь около 1,5 м в длину. Девочка проснулась первой и стала отбрыкиваться от зверя, который тут же сбежал.
Она говорит: «Я почувствовала, как кто-то коснулся моей ноги, и подумала, что это моя 10-летняя сестра решила меня пощекотать. Я жутко испугалась, когда увидела, что это был медведь, и только и могла, что продолжать пинать его».
Лагерь был закрыт после инцидента, поскольку в округе были обнаружены и другие медведи.
Автор: Kyodo News, 22.07.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 22.07.2008
Читайте также:
- Япония возобновляет импорт китового мяса
- «Matsushita» награждает школьников, участвовавших в международном видео-соревновании
- В январе в 95% токийских такси будет запрещено курить
- Правительство ужесточает правила безопасности для контейнеров с ядерными материалами
- Государственная помощь для японских военных сирот в Китае приобретает новые размеры