Ая Уэто и Дзин Аканиси рекламируют «Гонщика Спиди»
Актриса Ая Уэто (Aya Ueto, 22 года) и Дзин Аканиси (Jin Akanishi, 23 года), участник группы «KAT-TUN», в понедельник появились на рекламном мероприятии, посвящённом голливудскому фильму «Гонщик Спиди» («Speed Racer»), вместе с американским актёром Эмилем Хиршем (Emile Hirsh, 23 года).
Уэто и Аканиси дублировали голоса главных героев. Аканиси сказал: «Хирш очень естественный и добрый человек. Я не могу поверить, что ему столько же лет, как и мне. Он очень крутой!».
Отвечая на вопрос, как проходил процесс дублирования фильма, Уэто ответила: «У Аканиси очень сексуальный голос. Я задавалась вопросом, как мы будем дублировать сцену поцелуя, и попросила сотрудников изобразить звук поцелуя, но мне сказали, что мы не должны издавать какие-либо звуки во время этой сцены».
Автор: Kyodo News, 1.07.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 1.07.2008
Читайте также:
- Калейдоскоп сердца: Домашнее задание от Морио Киты
- Япония возобновляет импорт китового мяса
- «Matsushita» награждает школьников, участвовавших в международном видео-соревновании
- В январе в 95% токийских такси будет запрещено курить
- Правительство ужесточает правила безопасности для контейнеров с ядерными материалами