Япония сняла запрет на импорт говядины из США
После рассмотрения усовершенствованных мер по безопасности на заводе «Smithfield Beef Group», в четверг Япония сняла запрет на импорт американской говядины, – сообщает Министерство сельского хозяйства.
Министерство сообщило о возобновлении импорта от завода в Толлесоне (Tolleson), Аризона, принадлежащего «Smithfield Beef Group», сразу после того, как компания подтвердила улучшение защитных мер. Министерство говорит, что в сообщении от завода содержались сведения о том, что поставки мяса, предназначенные в Японию, теперь будут отделяться от других, а также о том, что было проведено расширенное повышение квалификации кадров.
Япония приостановила импорт с завода в феврале того года после того, как на таможне были обнаружены 700 кг говядины в 25 коробках, которые не заказывались. Япония остановила импорт от компании в целом после того, как первоначальное расследование не смогло определить, что поставленное мясо принадлежало молодым особям – максимум до 20 месяцев – таким образом Япония пыталась обезопасить себя от импорта мяса, заражённого коровьим бешенством.
В четверг министерство заявило, что теперь уверено в мерах безопасности, принятых заводом, который также уволил служащих, ответственных за отгрузку проблемной говядины.
Впервые Япония запретила импорт говядины из США в 2003 г., когда в Штатах был обнаружен первый случай коровьего бешенства. В 2006 г. этот запрет был ослаблен.
Употребление в пищу заражённого мяса приводит к возникновению редкой и фатальной болезни, варианту болезни Крейтцфельда-Якоба (БКЯ; губчатая энцефалопатия человека), которая убила свыше 150 человек во всём мире, главным образом, в Великобритании.
Автор: AP, 4.04.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 4.04.2008
Читайте также:
- Недорогие японские отели стараются угодить требовательным гостям
- Японские производители предлагают продукцию в маленьких упаковках и по более низким ценам
- Японский банк стоит перед лицом невозврата 10 млрд. йен
- Цены на продукты в Японии дают жару домашнему бюджету
- Четыре японских компании попали в список 25 лучших новаторов