Новости из Японии

Да, и про гадания. Гадать японцы любят почти также сильно, как и кушать, поэтому гадают они тоже много на чем. В сети было обнаружено только вот это и вот это. По ссылкам вам расскажут по дню рождения, какая вы часть школьного обеда и что из этого следует, но жизнь богаче и разнообразнее: неизбежность школьного обеда позволяет загадывать на то, что в этот раз получится, кому что достанется и т.д. Впрочем, сайты весьма забавные: можно составлять “обед” из своих компаний друзей и смотреть на его сбалансированность. Из меня по первому варианту получилась треугольная пачка молока, а по второму – суп с пельмешками.

Что же собственно едят?

Вот как раз сегодня ребенок отдал листок с меню на март.
2-го – рис, молоко, некое загадочное “やまとに”, которое ребенок пояснить не мог, но мне кажется, что это что-то овощное, тэмпура из кальмара, “おひたし” (что-то вроде бланшированной зелени в данном случае), “いよかん” – цитрусовый, вроде апельсина.
3-го – булочка (считается взаимозаменяемой с рисом), молоко, “ごもくラーメン” – лапша рамэн в бульоне и с различными добавками, жареные бобы, салат из редьки дайкон, ひなあられ из ананаса (такие конфетки мелкие – в честь дня девочек, который как раз 3-го марта)
4-го – карэ-райсу (рис с соусом карри), молоко, 福神漬 – маринованные овощи, подаваемые к карэ-райсу, омлет, зеленый салат
5-го – тэмаки-дзуси (я про них писала немного уже, правда?) – это когда берется лист морской капусты, на него кладется рис, а на рис – начинка, а потом все это сворачивается и съедается урча, молоко
6-го – хлеб, молоко, котлета с грибным соусом, отварная картошка, овощной суп, томаты-черри, сыр.

Ну и так далее.

А еще можно вот тут посмотреть:
Это в Кобэ, например.
А вот это – в Осака
Вообще, как я уже сказала, в разных префектурах отличается, в некоторых – весьма существенно ))

Источник
Автор: Динара, 2.03.2009

Страницы: 1 2 3 4 5

Читайте также: