Новости из Японии

Не за горами Новый год и рачительные японские хозяйки уже начали готовиться к нему. Самые рачительные, наверняка, будут готовить «осэти рёри» («osechiryori») сами, но некоторые не преминут приобрести их в магазине.

[Покупательница рассматривает «осэти рёри» в универмаге Такасимая в Токио. В преддверии Нового года магазин также принимает заказы на блюда.]

«Осэти рёри» – это набор праздничных новогодних блюд, являющихся украшением и обязательным атрибутом новогоднего стола каждой уважающей себя японской семьи.

Источник
Автор: Kyodo News, 22.12.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 22.12.2008

Читайте также:

• Картинка дня: Немного о хороших манерах
• Картинка дня: Рыбный рынок Цукидзи
• Фото дня: Фудзисан «в огне»
• Фото дня: палатки бездомных вдоль Сумидагавы
• Фото дня: рынок Амэёко