Прогулка по окрестностям: Сэтагая
Тем, кто приезжает в Японию впервые, я обычно советую “не слишком волноваться” и бесцельно побродить по окрестностям.
Больше всего в жизни в Токио мне нравится возможность “потеряться” и с фотоаппаратом в руках изучить какой-нибудь район. Жилые кварталы не могут похвастаться чем-нибудь выдающимся, на уровне традиционных достопримечательностей для туристов, но именно за это я их и люблю.
Ниже несколько фотографий, сделанных в токийском районе Сэтагая. Я не утверждаю, что вам непременно нужно отправиться именно сюда – в любом другом районе любого другого японского города витает аналогичный дух: крошечные домики, погружающие в атмосферу “Дораэмона” и “Син-тяна”, невысокие здания, узкие улочки, где редко встретишь автомобиль, много зелени и уставшие люди, едущие на велосипедах в супермаркет…
Приехав в Японию, выйдите из отеля и заблудитесь в любом близлежащем районе! 
Примечание: Сэтагая-ку – второй по величине район Токио после Ота-ку. Именно сюда “на пенсию” отправился Акира Куросава.
: Héctor García, 24.06.2014
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 27.06.2014