嵐山 – Арасияма
Одно из значений иероглифа 嵐 (араси) – буря, шторм. Иероглиф 山(яма) – означает гора, горы.
Арасияма – район, расположенный на западной окраине Киото. Он славится своими необыкновенными видами. Здесь в любое время года взгляду открываются восхитительные пейзажи.
Кацурагава – неотъемлемая часть пейзажей Арасиямы. Кацурагава является продолжением двух рек: Ходзу, маленькой речки с быстрым течением и Оигавы, широкой и медленно текущей до моста Тогэцукё, реки. От моста Тогэцукё уже течет Кацурагава, через префектуру Осака, сливаясь с Камогавой и Удзи.
Станция Арасияма. После ремонта станция приобрела необычный вид, благодаря фонарям, словно обернутым в яркие ткани для кимоно.
Крохотный поезд, состоящий всего лишь из одного вагончика, называется «Рандэн».
Арасияма, интересности:
-
- Ни дня без кавая :)
-
- Сувенирный магазинчик
-
- Цикада (Semi)
-
- Экскаватор для песочницы :)
-
- Sakura toire. Туалет в парке
-
- Водители-рикши
Захватывающие пейзажи Арасиямы:
-
- Парк Арасияма
-
- Захватывающие пейзажи Арасиямы
-
- Кацурагава ночью
-
- Вечер на Кацурагаве
-
- Кацурагава. Смеркается
-
- Небо над Арасиямой
-
- Ночная Кацурагава
-
- Парк Арасияма, под облаками
-
- Часы в парке Арасияма
-
- Парк Арасияма и Кацурагава
-
- Парк Арасияма, вид на горы
-
- Парк Арасияма, облачные пейзажи
Станция Арасияма и мини-поезд «Рандэн»:
-
- Мини-поезд Ранден. Взгляд изнутри
-
- Мини-поезд Рандэн. Интерьер
-
- Станция Арасияма. Вход
-
- Станция Арасияма ночью
-
- Станция Арасияма, лавочка с мороженым
-
- Станция Арасияма и фонарики в кимоно
-
- Мини-поезд Рандэн. Судя по наличию машиниста, это голова поезда
-
- Мини-поезд Рандэн. Вероятно хвост поезда
-
- Два Рандэна. Где хвост, а где голова? :)
Фонарики в кимоно на станции Арасияма:
«Рандэн» отправляется:
Панорама Арасиямы:
Фото и видео: Seiji Koike
Текст: Aki-san