Опрос: 96% японцев в курсе похищений японских граждан северокорейскими спецслужбами
Согласно результатам опроса, проведённого канцелярией премьер-министра, 96,1% респондентов были в курсе проблемы похищений японских граждан северокорейскими спецслужбами.
Результаты первого в своём роде исследования были опубликованы в четверг, а сам опрос был приурочен к 10-летию со дня возвращения в Японию пятерых похищенных. Они вернулись домой в октябре 2002 года, 10 лет спустя после своего похищения. Кроме того, ранее в том же году состоялась историческая встреча тогдашнего премьер-министра Дзюнъитиро Коидзуми с лидером КНДР Ким Чен Иром.
В ходе опроса также выяснилось, что 55,9% респондентов не горят желанием участвовать в мероприятиях по повышению осведомлённости в вопросе похищений. 48,6% заявили, что у них мало времени, 18,1% считают подобные мероприятия бесполезными, 12,1% просто в них не заинтересованы.
: Jiji Press, 21.07.2012
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 21.07.2012