Японская реклама 1894-1954 гг.
[«Защита – стране, табак – населению» (Объединение продавцов табака южного Киото), 1937]
[Пиво «Sakura», 1938]
[Пиво «Kirin», 1939]
[Плакат, направленный на борьбу с чёрным рынком (нарушителям грозит три года тюрьмы и штраф в размере 50 тыс. иен), 1948]
[Послание от «Japan Monopoly Corporation», 1954]
Изображения взяты из Tabako Omoshiro Catalog Zukan (Kodansha, 1987) и Meiji/Taisho/Showa O-Sake No Hōkoku Graffiti (Kokusho, 2006).
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 14.09.2010