Россия – объект изучения в японских школьных учебниках
Точно так же, т.е. совершенно спокойно, МИД России решило прореагировать на рекомендации японского Министерства образования, которые были приняты в понедельник и вступят в силу в 2012 г. Согласно этим рекомендациям, которые не являются обязательными, как утверждает правительство Японии, «северные территории» были незаконно оккупированы Россией и, поскольку являются исконно японскими территориями, должны быть возвращены владельцу.
[Агитация за возвращение “северных территорий” в Японии. Фото Бориса Волхонского.]
Поскольку территориальный спор является на данный момент единственной проблемой, омрачающей отношения России и Японии, МИД РФ намеревается выразить своё разочарование неконструктивной позицией японского правительства. Насколько эта реакция отлична от реакции Сеула, с которым Токио также имеет аналогичный спор касательно островов Токто (известны как Такэсима в Японии), можно посмотреть здесь: «Посол Южной Кореи: Япония может многое потерять из-за споров вокруг островов».
Хотя японцы не утверждают, что острова Токто были незаконно аннексированы Южной Кореей, они всё равно не прочь их вернуть, чему резко воспротивился Сеул, отозвавший в понедельник своего посла из Токио и усиливший патрулирование спорных островов.
[Дмитрий Медведев (слева) и Ясуо Фукуда на встрече в рамках саммита Большой Восьмёрки. Фото Бориса Волхонского.]
Возможно, деятельность японского правительства продиктована рекомендациями Японского форума по международным отношениям, выпустившего доклад под названием «Природа российского государства и стратегия Японии по отношению к России» (подробности можно посмотреть здесь: «Японцы наконец поняли, как относиться к России»), согласно которому Япония должна более активно разъяснять общественности, что Россия совершенно несправедливо владеет островами. Также в докладе рекомендуется стопорить развитие экономических отношений с Россией, но МИД РФ, видимо, считает, что до этого не дойдёт.
Автор: Коммерсантъ, 16.07.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 16.07.2008
Страницы: 1 2