Новости из Японии

В июне начнётся эксплуатация опто-волоконного кабеля между Россией и Японией

21st April 2008

В июне начнётся эксплуатация опто-волоконного кабеля между Россией и Японией

«NTT Communications Corp.» и российская компания «ТрансТелеКом» сообщили сегодня, что в июне этого года они начнут эксплуатацию 570-километрового кабеля, соединяющего Сахалин и Хоккайдо, в ответ на растущий спрос скоростной передачи данных между Японией и Европой, а также Японией и Россией.

Недавно установленный опто-волоконный кабель, который соединяет города Исикари на Хоккайдо и Невельск на Дальнем Востоке России, будет в состоянии передавать 640 Гбит/сек по мнению обеих компаний.

Стоимость прокладки кабеля, оценивающаяся в 50 млн. $ (5 млрд. йен), поровну разделена между «ТрансТелеКом», которой полностью принадлежат «Российские Железные Дороги», и NTT.

Сергей Липатов, президент «ТрансТелеКом», сообщил на пресс-конференции в Токио, что, поскольку новый кабель будет подключен к магистральной сети протяжённостью 55000 км, которая простирается от Сахалина до западных границ России, то он станет главной сетью передачи данных между Японией и Европой.

По словам Липатова, хотя существующие сети позволяют Японии подключаться к Европе через Индийский океан или Тихий океан и Штаты, российский маршрут является более стабильным и надёжным, поскольку большая часть кабеля проходит под российской почвой, а не по дну океана, как в случае в другими кабелями.

«Количество передач данных между Азией и Европой недавно резко увеличилось и мы ожидаем, что эта тенденция продолжится», – сказал он.

Две телекоммуникационные компании проложили опто-волоконный кабель большой ёмкости в декабре прошлого года и в настоящее время проводится заключительный этап тестирования т.н. Хоккайдо-Сахалинской кабельной системы. Липатов подчеркнул, что совместный проект между Японией и Россией показывает потенциал России в международном телекоммуникационном бизнесе, ссылаясь на её обширные территории.

Президент «ТрансТелеКом» также заявил, что японские компании в последнее время выказывают большой интерес к России, а число фирм, имеющих отделения в РФ, выросло с 50 до примерно 200 за последние несколько лет.

«Российская экономика находится на стадии сильного роста, а Япония обладает одной из ведущих в мире экономик, так что две соседние страны должны иметь тесные экономические отношения», – добавил он.

Исполнительный вице-президент «NTT Communications» Осаму Иноуэ сообщил на той же конференции, что новая сеть, связавшая Японию и Европу через Россию, будет способствовать улучшению делового климата между японскими и европейскими компаниями, позволяя быстрее передавать данные.

Источник
Автор: Kyodo News&AP, 21.04.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 21.04.2008

Читайте также:

Обсудить материал можно на нашем форуме.

  • На правах рекламы

  • Сколько стоит сдать лом кабеля: тут цены на прием кабеля за 1кг лома.

Rambler's Top100