Новости из Японии

Чиновник разорил город выплатами пособий по рождению ребёнка

4th December 2007

Чиновник разорил город выплатами пособий по рождению ребёнка

В разделе Общество |

Арестован чиновник муниципалитета в Оамисирасато (Oamishirasato), который манипулировал регистрацией новорожденных, создавая фальсифицированные записи о рождениях и получая пособие на «родившихся» детишек.

Наоюки Отава (Naoyuki Otawa, 29 лет) арестован за подделку электронных отчётов, благодаря которым из 5,07 млн. йен городского бюджета, отведённого на выплаты единовременного пособия по рождению ребёнка, на несуществующих детей было выплачено 4,6 млн. йен.

В настоящее время полицейские продолжают расследовать действия задержанного.

Источник
Автор: Mainichi Japan, 4.12.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 4.12.2007

Читайте также:

Обсудить материал можно на нашем форуме.

  • На правах рекламы

Rambler's Top100