15% японских родителей дают дошкольникам добавки, несмотря на отсутствие необходимости
15% опрошенных родителей дают своим детям дошкольного возраста добавки к рациону питания, в основном, в надежде на улучшение здоровья, хотя никаких медицинских оснований для этого нет, – сообщил сегодня Национальный институт здравоохранения и питания.
«Даже если они содержат необходимые для организма элементы, продолжение приёма [добавок] может привести к чрезмерному потреблению [этих веществ] и оказать вредное воздействие на детей», – предупреждает институт, добавляя, что полных данных об эффективности и безопасности данных добавок для детей не существует.
Опрос проводился в мае-сентябре 2007 г. в 21 детском саду и яслях по всей стране. В ходе опроса были получены ответы 1533 родителей, воспитывающих детей в возрасте до 6 лет.
Отвечая на вопрос, используют ли они добавки (в форме таблеток или капсул), 228 (15%) родителей ответили утвердительно. В ответ на вопрос, почему они используют добавки (при ответе на него было разрешено давать несколько вариантов), 140 (60%) родителей отметили поддержку основного рациона питания, 58 сослались на укрепление здоровья, 42 – профилактику болезней и 27 – давали детям добавки с целью улучшения физического состояния.
Что касается типов добавок, то 154 родителя сообщили, что давали детям только витамины и минералы, тогда как 74 рассказали, что давали и другие добавки, в том числе 33 родителя давали своим детям рыбий жир, содержащий докозагексаеновую кислоту, которая, как считается, полезна для мозга. Кроме того, по семеро родителей давали в качестве добавок белок и ксилит, а ещё шестеро потчевали детей различными травами.
: Kyodo News, 6.07.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 6.07.2009
Читайте также:
- В связи с новым гриппом 46 японских школ изменили свои планы касательно поездок
- Уровень поддержки кабинета Хатоямы незначительно увеличился до 63%
- Уровень поддержки кабинета Асо снизился до 18,1%
- В Синдзюку прошла демонстрация с призывом отправить Таро Асо в отставку
- В мае уровень безработицы в Японии не изменился