Новости из Японии

На 200 станциях JR в Токио и окрестностях введён полный запрет на курение

3rd April 2009

На 200 станциях JR в Токио и окрестностях введён полный запрет на курение

В разделе Здоровье |

Примерно на 200 станциях JR в Токио и окрестностях со среды вступил в силу полный запрет на курение: все пепельницы с платформ были демонтированы.

По сообщению «East Japan Railway Co.», запрет был введён на станциях, находящихся в радиусе 50 км от станции Токио, в том числе в префектурах Тиба, Канагава, Сайтама и Ибараки, т.е. он охватывает большинство станций в Токио и некоторые станции в близлежащих префектурах. Комнаты для курения на станциях Токио, Уэно, Синдзюку и Омия, оборудованные вентиляцией, удалены не будут.

«JR East» уже полностью запретила курение примерно на 680 из 1700 своих станций. Компания решила распространить запрет на Токио и окрестности на фоне призывов к предотвращению пассивного курения.

Один 25-летний саларимен, привыкший курить на платформе в ожидании поезда, сказал: «Здесь действительно нет места для курения. Но я должен принять это, поскольку такова тенденция нашего времени».

Статья на английском: Kyodo News, 1.04.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 3.04.2009

Читайте также:

Обсудить материал можно на нашем форуме.

  • На правах рекламы

Rambler's Top100