С кем японки точно больше не пойдут на свидание
Японские женщины кратко описывают мужчин, с которыми уж совершенно точно не пойдут больше на свидание.
18-20 октября 2011 г. 1092 члена контрольной группы «goo Research» анонимно ответили на вопросы онлайн-анкеты. 52,3% выборки составляли мужчины, 11,2% – подростки, 16,2% – 20-летние, 25,7% – 30-летние, 25,8% – 40-летние, 11,5% – 50-летние и 9,5% – в возрасте 60 лет и старше.
Следует отметить, что данные в результатах это относительное количество голосов, поданных за каждый вариант.
Вопрос: С каким мужчиной вы точно больше не пойдёте на свидание? (ответы 521 женщины)
№ | Голоса | |
1 | С тем, кто постоянно жалуется на нехватку денег | 100 |
2 | С тем, за кого всё время платила я | 98,7 |
3 | С обладателем плохих манер, тем, кто пытается пролезть без очереди, мусорит и т.п. | 95,8 |
4 | С тем, кто всё время будто ищет ссоры | 92,7 |
5 | С тем, кто всё время жалуется на еду и всё такое прочее | 91,1 |
6 | С тем, кто не умеет вести себя за столом | 89,6 |
7 | С тем, кто всё время хвастается | 79,2 |
8 | С тем, чьи дальнейшие намерения более чем очевидны | 78,9 |
9= | С тем, кто не вытирает губы после еды | 76,6 |
9= | С тем, кто в подробностях треплет о нашем свидании в Интернете | 76,6 |
11 | С тем, у кого блуждающие руки | 55,7 |
12 | С тем, кто всё решает, не спросив моего мнения | 54,9 |
13 | С тем, кто предоставляет мне самой позаботиться о плане свидания | 54,7 |
14 | С тем, кто постоянно рассказывает о своих подругах | 51,0 |
15 | С тем, у кого слишком громкий голос | 49,2 |
16 | С тем, кто постоянно говорит о своей матери или сёстрах | 45,3 |
17 | С тем, кто умудрился заблудиться | 39,3 |
18 | С тем, кто уже на следующее свидание норовит обнять меня за талию | 38,5 |
19 | С тем, у кого не машина, а самая настоящая развалюха | 38,0 |
20 | С тем, кто заставил меня слишком много ходить | 32,3 |
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 9.12.2011