Космический челнок пристыковался к МКС: впервые два японца находятся в космосе
В среду космический челнок «Дискавери» пристыковался к Международной космической станции, доставив туда японскую астронавтку Наоко Ямадзаки (Naoko Yamazaki) и еще шесть членов экипажа.
На МКС Ямадзаки (39 лет) встретилась с японским астронавтом Соити Ногути (Soichi Noguchi, 44 года), чья шестимесячная миссия подойдет к концу в июне. Впервые два японских астронавта будут вместе работать в космосе.
Космический челнок, который в понедельник стартовал по расписанию из Космического центра НАСА имени Дж.Ф. Кеннеди, доставит на космическую станцию около 8 тонн припасов и оборудования для экспериментов за время своей 13-дневной миссии, которая продлится до 18 апреля.
: Kyodo News, 7.04.2010
Перевод на русский: Сергей Хильченко для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 7.04.2010